Mulheres consagradas em Roma encontram cura com santa Hildegarda

5 de mar de 2026 às 15:53

Transmitir alegria — esse é o propósito do ministério de hospitalidade e cura espiritual e física de uma comunidade romana aprendido com santa Hildegarda de Bingen.

“Acolher os outros no espírito de santa Hildegarda tem tudo a ver com simplicidade, porque ela é a santa da alegria”, disse à EWTN News Simona Ferrara, que administra um centro de retiros e uma pousada perto da estação ferroviária central de Roma, junto com outras duas mulheres.

Na Casa Santa Maria degli Angeli, as freiras Simona e Fabiana Ferrara, junto com Katerina Welz, acolhem peregrinos, participantes de retiros espirituais e familiares de pacientes do Hospital Umberto I, nas proximidades.

Há cerca de dez anos, essas mulheres — consagradas na associação da Igreja Opus Sanctorum Angelorum (Obra dos Santos Anjos) — se inspiram em santa Hildegarda de Bingen, abadessa beneditina alemã da Alta Idade Média e, desde 2012, doutora da Igreja.

“Ela nos ajuda, junto com os santos anjos, a compreender melhor o invisível”, disse Simona Ferrara à EWTN News.

Medicina de Hildegarda

Inspirando-se nos escritos de santa Hildegarda sobre nutrição, parte da abordagem da comunidade à hospitalidade centra-se na comida.

Santa Hildegarda (cerca de 1098-1179) foi uma pioneira da medicina, disse Daniela Palamenghi, amiga da comunidade e ex-farmacêutica, à EWTN News. Ela teve revelações divinas sobre a alimentação e propôs o uso da comida como remédio natural para uma ampla variedade de doenças, desde dor de estômago e dor de dente até gripe.

Para a santa — que também era mística, visionária, filósofa, compositora musical e teóloga — a saúde do corpo e a saúde da alma caminham juntas.

Hildegarda dizia que “o corpo só se sente completo e saudável quando a alma está saudável” e que “a alma está saudável quando este corpo não está… escravizado por vícios”, disse o padre Joachim Welz à EWTN News. O padre Welz é sacerdote dos Cônegos Regulares da Santa Cruz, ordem religiosa que supervisiona o Opus Sanctorum Angelorum.

“A base começa não só com a nutrição, mas também com a paz interior que devemos aprender a alcançar”, disse Fabiana Ferrara, diretora do centro de retiros, à EWTN News.

Por isso, uma parte importante do trabalho pastoral na Casa Santa Maria degli Angeli são os retiros em pequenos grupos — de no máximo 12 pessoas — organizados em torno da missa, da adoração, de palestras espirituais e de refeições em comum.

Comer juntos, dizem as mulheres, é muito importante numa época em que as pessoas têm dificuldade em ter uma comunhão autêntica com os outros.

As mulheres consagradas preparam as refeições para os retiros, cozinhando os mesmos alimentos que elas mesmas consomem, seguindo de perto os princípios de santa Hildegarda.

Eles citam a espelta não processada, o funcho fresco, as castanhas e a geleia de marmelo como pilares das recomendações de santa Hildegarda para uma dieta saudável. Um remédio comumente usado na medicina da santa é o galangal (Alpinia galanga), raiz aromática da família do gengibre, usada para melhorar a circulação sanguínea, combater a fadiga, a dor de cabeça e os sintomas da Tensão Pré-Menstrual.

Uma mistura de galangal moído, curcumina (o ingrediente ativo da cúrcuma) e gengibre ajuda o sistema imunológico, e a erva camomila romana (Chamaemelum nobile) é “rica em vitamina B12, um antiviral e antibacteriano natural”, além de ser boa para o estresse e a função cognitiva, disse Palamenghi à EWTN News.

Corpo e Alma

Uma das doenças comuns sobre as quais santa Hildegarda escreveu foi a melancolia, tristeza e vazio espiritual ligados à bile negra da medicina antiga. Segundo as mulheres da Casa Santa Maria degli Santi Angeli, o mundo precisa, mais do que nunca, dos ensinamentos da doutora da Igreja sobre a melancolia.

“Agora, sobretudo no nível mental, e consequentemente espiritual, existe um mal-estar que leva as pessoas a fazerem dietas e a recorrerem a medidas extremas, mas que não aborda a causa”, disse Simona Ferrara. Santa Hildegarda, por sua vez, “acompanha você nessa jornada de um modo muito suave, porém útil, e conduz à cura, se Deus quiser”.

As mulheres disseram que a cura do corpo não pode ocorrer isoladamente de uma jornada espiritual que requer conversão pessoal.

Assine aqui a nossa newsletter diária

Ajudando as pessoas como mulheres consagradas

Antes de fazerem votos de pobreza, castidade e obediência, Fabiana Ferrara era advogada e sua irmã Simona trabalhava na área médica. Katerina Welz mudou-se da Alemanha para Roma há alguns anos.

“Não somos freiras, por isso não temos o símbolo claro representado por um hábito, um véu ou uma cruz. Somos leigas consagradas no mundo e ocultas”, disse Fabiana Ferrara. “Escolhemos não seguir uma carreira terrena, mas sim uma carreira celestial”.

Quando alguém procura a comunidade em busca de cura, a primeira coisa que fazem é ouvir, disseram as mulheres. “É preciso conhecer a história da pessoa e se interessar por ela, não só ouvi-la, mas escutá-la de verdade com o coração”, disse Fabiana Ferrara.

Elas disseram que nem sempre se trata de encontrar uma cura física para o que aflige alguém. Elas propõem que as pessoas que sofrem voltem aos sacramentos da Igreja e desfaçam quaisquer nós que possam estar presentes em seus relacionamentos e em suas vidas. Para isso, a comunidade se inspira em um ícone de Nossa Senhora Desatadora dos Nós, devoção originada na Alemanha, que fica no centro de sua capela.

“Ir à confissão, reconstruir a família quando há discussões… e também realmente se entender, o que aconteceu para você se distanciar tanto”, são passos importantes, disse Welz. “E mesmo que a doença não desapareça — porque Deus decide isso — eles ficam muito mais tranquilos”.

Santo contra o Oculto

A abordagem de santa Hildegarda em relação à saúde também foi cooptada por elementos da Nova Era.

“A criação não é composta só de criaturas, animais e plantas, mas também de minerais”, disse Fabiana Ferrara, referindo-se aos escritos de santa Hildegarda. Sua medicina tem o uso das propriedades curativas de pedras preciosas e não-preciosas, como cristal de rocha, calcedônia e safira, para tratar doenças.

Mas pessoas envolvidas em práticas ocultistas “se inspiraram bastante” no uso que a abadessa beneditina fazia das propriedades curativas das pedras, disse Fabiana Ferrara.

“Acima de tudo, santa Hildegarda, doutora da Igreja, é importante como uma resposta da Igreja contra o esoterismo”, disse o padre Welz.

O sacerdote disse que entender a diferença entre crença autêntica e crença esotérica é simples, “porque o esoterismo fala de pedras… de rituais, mas nunca fala de Deus… Mas para santa Hildegarda, tudo está relacionado a Deus”.

‘Força para ajudar a Deus’

Fabiana Ferrara também criticou aqueles que usam santa Hildegarda como ferramenta de marketing em empresas com fins lucrativos. A medicina da santa é para os pobres, disse ela, porque não exige recorrer aos cuidados de saúde convencionais, embora “ambas as coisas devam e possam andar juntas”.

A cura com santa Hildegarda leva tempo, algo que nem todos conseguem aceitar numa era de gratificação instantânea, disse a consagrada.

“Hoje em dia, estamos obcecados com doenças… vivemos sob uma grande ditadura sanitária que nos obriga a nos tratarmos compulsivamente, obsessivamente, enquanto [santa Hildegarda], por meio de uma descrição científica das causas e curas das doenças, nos oferece um estilo de vida que… exige muita paciência e perseverança”, disse Fabiana Ferrara.

Welz disse que santa Hildegarda queria que as pessoas fossem saudáveis ​​não para que vivessem para sempre, mas para que tivessem “a força para ajudar a Deus, para serem as mãos e os pés de Deus, para, em última análise, se tornarem santos”.

O ‘vinho do Coração’ de santa Hildegarda

Numa visita à Casa Santa Maria degli Angeli, Katerina Welz demonstrou para a EWTN News como a comunidade produz o Vinho do Coração de santa Hildegarda, que a mística prescrevia para quem sofre de doenças cardíacas.

Ingredientes:

Vinho branco

Salsa fresca

Mel

Vinagre de vinho branco

Modo de fazer:

Ponha 1,5 litro de vinho e cerca de oito a dez talos de salsa fresca em uma panela e leve ao fogo até ferver. Assim que ferver, desligue o fogo e adicione mel a gosto. Deixe o vinho ferver novamente, desligue o fogo e adicione duas a três colheres de sopa de vinagre de vinho branco. Deixe o elixir ferver pela última vez. Depois de coar a salsa, o vinho está pronto para beber, quente ou frio.

Giada D’Ottavi colaborou nesta matéria.